Mr.Lazy愛偷懶先生

ear All,

一些正式的文件簽屬，必須使用正式的國字日期方式表達，只要使用「一個函數」 & 一些「Excel 的語言代號」就能完成轉換。

阿拉伯數字、國字、日期，轉漢城顯示成中文字大寫。

使用的函數：TEXT 函數。

完成後如下圖:

 一、認識 TEXT 函數 

> TEXT 函數主要是將「數值」轉換成「文字」。

> 更多的說明和範例，你可以從下圖紅框點選了解。

 二、Excel 的語言代號 

• [DBNum1]： 一、二、三、四 ......
• [DBNum2]：壹、貳、参、肆 ......
• [DBNum3]：１、２、３、４ ......
• [DBNum4]：1、2、3、4 ......

備註：[DBNum3] ＆ [DBNum４] 有全形和半形的差別。

 三、實際應用 

> B3 儲存格公式：=TEXT($A$3,"[DBNum1]yyyy年m月d日")

說明: 將 A3 儲存格數值轉換成 yyyy年m月d日 和 DBNum1]格式。

> C8 儲存格公式：=TEXT($A$8,C2&"yyyy年m月d日")

說明:  將 A8 儲存格數值轉換成 yyyy年m月d日 和 C2 儲存格格式。

備註: 連結符號可以使用「&」連顯示，這樣子就可以免去 " " 引號。

延伸閱讀:

67. Excel教學-英文句子第一字母大寫, 其餘小寫方法 (PROPER, LOWER, UPPER )

66. Excel教學-計算大樂透中獎機率 (PERMUT, COMBIN )